ELO HR Personnel File und timeCard von REINER SCT

ELO for timeCard: digitale Personalakte und Zeit­erfassung verbunden

Die Schnittstelle ELO for timeCard verbindet die digitale Personalakte ELO HR Personnel File mit der Zeiterfassung timeCard von REINER SCT. Stammdaten pflegen Sie nur noch in der Personalakte, Arbeitszeitkonto und Resturlaub sehen Sie dort tagesaktuell. Wir richten ELO HR und die Schnittstelle bei Ihnen ein.

Sie suchen zuerst die digitale Personalakte? Alles zu ELO HR Personnel File.

Steckbrief

Das Wichtigste in Kürze

ELO for timeCard ist eine Schnittstelle von ELO Digital Office, die die digitale Personalakte ELO HR Personnel File mit der Zeiterfassungssoftware timeCard von REINER SCT verbindet: Beim Anlegen einer Personalakte entsteht auf Wunsch das timeCard-Konto mit, Stammdaten wie Name und Kontaktdaten werden automatisch nach timeCard übertragen, und Werte wie Arbeitszeitkonto und Resturlaub erscheinen in der Personalakte.

Sie passt zu Unternehmen, die ihre Personalverwaltung im eigenen Haus führen, Arbeitszeiten mit timeCard erfassen und Mitarbeiterdaten nicht in zwei Programmen pflegen wollen.

Eingeführt wird ELO for timeCard von der BCIS GmbH, einem IT-Systemhaus aus Kassel und ELO Business Partner, auf eigenem Server oder in der BCIS ELO Cloud.

Wer
BCIS GmbH, Kassel, ELO Business Partner, gegründet 1996
Was
Einführung von ELO HR Personnel File und der Schnittstelle ELO for timeCard
Für wen
Personalabteilungen, die mit timeCard Arbeitszeiten erfassen oder erfassen wollen
Voraussetzungen
ELO ECM Suite ab Version 23, ELO HR Personnel File ab Version 1.06, timeCard von REINER SCT
Nicht enthalten
Die Schnittstelle ist nicht im Standard von ELO HR Personnel File enthalten; timeCard erwerben Sie bei REINER SCT

Anlass

Arbeitszeit erfassen ist Pflicht, doppelt pflegen nicht

Arbeitgeber müssen die Arbeitszeit ihrer Beschäftigten erfassen. Wer dafür ein eigenes System einführt, hat schnell zwei Stellen mit denselben Mitarbeiterdaten. Genau dort setzt ELO for timeCard an.

  1. 14.05.2019
    EuGH, C-55/18

    Die EU-Staaten müssen Arbeitgeber verpflichten, die tägliche Arbeitszeit mit einem System zu erfassen.

  2. 13.09.2022
    BAG, 1 ABR 22/21

    Arbeitgeber in Deutschland sind schon heute verpflichtet, die Arbeitszeiten ihrer Beschäftigten zu erfassen. Grundlage ist § 3 Abs. 2 Nr. 1 Arbeitsschutzgesetz.

  3. 18.06.2026
    Referentenentwurf des BMAS

    Beginn, Ende und Dauer der Arbeitszeit sollen künftig elektronisch und am selben Tag erfasst werden, mit Übergangsfristen nach Betriebsgröße. Der Entwurf ist noch kein Gesetz.

Zwei Systeme, eine Person

Neue Mitarbeitende werden in der Personalakte angelegt und noch einmal in der Zeiterfassung. Jede Änderung von Name oder Kontaktdaten muss an beiden Stellen nachgezogen werden.

Fehler beim Abgleich

Wer Daten zweimal tippt, tippt sie irgendwann unterschiedlich. ELO for timeCard überträgt die Stammdaten automatisch und vermeidet so Abweichungen.

Wechsel zwischen Programmen

Für den Resturlaub oder den Stand des Arbeitszeitkontos muss niemand mehr ein zweites Programm öffnen: Die Werte stehen in der Personalakte.

Stand der Rechtslage: 15.11.2026. Quellen: IHK Darmstadt zur BAG-Entscheidung, Handwerkskammer zum Referentenentwurf. Diese Übersicht ist keine Rechtsberatung.

Funktionen

So arbeitet ELO for timeCard

Vier Funktionen, die Ihrer Personalabteilung den Weg zwischen Personalakte und Zeiterfassung abnehmen. Die Ansichten zeigen Musterdaten aus dem ELO-Demosystem.

01

timeCard-Konto automatisch anlegen

Beim Anlegen einer Personalakte für einen neuen Mitarbeitenden erstellt ELO das timeCard-Konto gleich mit. Der Haken „timeCard-Konto erstellen“ ist vorbelegt und lässt sich abwählen, das Konto entsteht dann später per Klick.

  • Ist die Personalnummer in timeCard schon vergeben, fragt ELO nach, ob die Akte mit dem bestehenden Konto verknüpft werden soll.
ELO for timeCard: neue Personalakte in ELO HR Personnel File mit gesetztem Haken timeCard-Konto erstellen
Neue Personalakte mit timeCard-Konto anlegen
02

Stammdaten einmal pflegen

Name und Kontaktdaten pflegen Sie in der Personalakte. Ändern sie sich, übernimmt ELO die Änderung beim Speichern automatisch in timeCard. Dort sind diese Felder schreibgeschützt, damit sie nur an einer Stelle gepflegt werden.

  • Im timeCard-Konto führt der Button „ELO Personalakte“ zurück in die Akte, im Java Client oder im Web Client, je nach Einstellung.
timeCard Personenverwaltung mit Stammdaten aus ELO und Button ELO Personalakte
Das timeCard-Konto mit Stammdaten aus ELO
03

Zeitwerte in der Personalakte

Der Tab „Zeiterfassung“ zeigt Arbeitszeitprofil, Soll-Profiltyp, Urlaub pro Jahr, den Stand des Arbeitszeitkontos und den verbleibenden Urlaub. Die Werte werden jede Nacht aus timeCard abgerufen, den Zeitpunkt legen Sie fest. Für den aktuellen Stand gibt es den Button „timeCard-Werte aktualisieren“.

  • Arbeitszeitregelung und Kommentar bleiben in ELO bearbeitbar, die übrigen Felder kommen aus timeCard.
ELO for timeCard: Tab Zeiterfassung in der ELO Personalakte mit Arbeitszeitprofil, Stand Arbeitszeitkonto und verbleibendem Urlaub
Tab „Zeiterfassung“ mit Werten aus timeCard
04

Mit einem Klick ins timeCard-Konto

Aus der Personalakte öffnen HR-Verantwortliche das timeCard-Konto des Mitarbeitenden mit „timeCard aufrufen“. Wer das darf, legen Sie über die timeCard-Gruppen fest: ELO bietet alle Gruppen an, die in timeCard angelegt sind.

  • HR-Verantwortliche sind in timeCard als Gruppenleitung der jeweiligen Gruppe eingetragen. Die Personalakte öffnet sich nur mit der passenden Berechtigung in ELO.
Dialog timeCard-Gruppen auswählen in der ELO Personalakte
Berechtigung über die timeCard-Gruppen

Funktionsumfang laut Hersteller: Leistungsbeschreibung ELO HR Personnel File 1.06.000 (16.09.2024), Produktbeschreibung und Videoskript ELO for timeCard (08.08.2024).

Datenfluss

Was wo gepflegt wird

Jede Information hat ein führendes System. Das macht die Schnittstelle berechenbar und die Zuständigkeit klar.

In der ELO Personalakte

  • Personalakte anlegen, timeCard-Konto mit erstellen
  • Stammdaten wie Name und Kontaktdaten
  • timeCard-Gruppen für die Berechtigung
  • Arbeitszeitregelung und Kommentar

In timeCard

  • Lizenz und Einstellungen zur Zeiterfassung in der Personenverwaltung
  • Buchungen, Abwesenheiten und Zeitkonten
  • Zurück nach ELO: Arbeitszeitprofil, Soll-Profiltyp, Urlaub pro Jahr, Stand Arbeitszeitkonto, verbleibender Urlaub

Video

ELO for timeCard in gut zwei Minuten

Vom Anlegen der Personalakte bis zum Resturlaub im Tab „Zeiterfassung“: So sieht die Arbeit mit ELO for timeCard im Alltag Ihrer Personalabteilung aus.

  • Konto anlegen
  • Gruppen
  • Werte aktualisieren
  • Stammdaten
  • timeCard-Konto

Das Video läuft direkt von bcis.de, ohne Drittanbieter. Untertitel sind eingeschaltet. Gezeigt werden Musterdaten aus dem ELO-Demosystem.

timeCard von REINER SCT

Was timeCard mitbringt

timeCard ist die Zeiterfassungssoftware von REINER SCT. Sie erwerben sie direkt beim Hersteller, wir verbinden sie mit Ihrer ELO Personalakte.

Zeiten erfassen

Arbeitszeiten, Pausen und Überstunden im Browser, mobil oder an einem Terminal.

Mobile App

Für iOS und Android, auch offline und mit GPS-Standortdaten. Das Smartphone wird zum Buchungsterminal.

Projektzeiten

Buchung auf Projekte im Browser, am Terminal oder mobil.

Schichten planen

Schichtplanung und Berechnung von Zuschlägen und Umkleidezeiten über Vorlagen.

Abwesenheiten

Urlaub, Gleitzeit und Dienstreisen beantragen und genehmigen, Krankmeldungen über die eAU-Schnittstelle abrufen.

Auswertungen

Berichte zu Arbeitszeiten, Abwesenheiten, Projektzeiten und Jahresübersichten.

Funktionen laut ELO Digital Office, Seite zur REINER-SCT-Integration (abgerufen 15.11.2026). Mehr bei timecard.de.

Einstieg

Zwei Wege zu ELO for timeCard

Ob Sie mit der digitalen Personalakte neu starten oder ELO HR schon nutzen: Im Erstgespräch klären wir Versionen, Betrieb und Berechtigungen und sagen Ihnen, was zu tun ist.

Neu mit ELO HR

Personalakte und Zeiterfassung zusammen einführen

Wir führen ELO HR Personnel File ein und verbinden sie von Anfang an mit timeCard. Jede neue Personalakte bringt dann ihr timeCard-Konto gleich mit.

  • Digitale Personalakte mit Ein- und Austrittsprozess, Löschfristen und Self-Service
  • Auf eigenem Server oder in der BCIS ELO Cloud

ELO HR schon im Einsatz

Schnittstelle ergänzen

Sie nutzen ELO HR Personnel File bereits? Dann ergänzen wir ELO for timeCard. Für bestehende Personalakten legen Sie das timeCard-Konto im Tab „Zeiterfassung“ per Klick an.

  • Voraussetzung ist ELO HR Personnel File ab Version 1.06; ist Ihr ELO älter als Version 23, gehört das Update auf ELO 25 dazu.
Tab Zeiterfassung einer Personalakte ohne timeCard-Konto mit Button timeCard-Konto erstellen
Bestehende Personalakte: Konto per Klick nachträglich anlegen

FAQ

Häufige Fragen zu ELO for timeCard

Was ist ELO for timeCard?

ELO for timeCard ist eine Schnittstelle von ELO Digital Office. Sie verbindet die digitale Personalakte ELO HR Personnel File mit der Zeiterfassungssoftware timeCard von REINER SCT und gleicht Mitarbeiter- und Zeiterfassungsdaten automatisch ab. Bei REINER SCT heißt sie timeCard for ELO. HR-Verantwortliche wechseln mit einem Klick zwischen Personalakte und timeCard-Konto.

Was brauche ich für ELO for timeCard?

Sie brauchen die ELO ECM Suite ab Version 23 mit der Business Solution ELO HR Personnel File ab Version 1.06 sowie eine eingerichtete timeCard von REINER SCT. Die Schnittstelle ist nicht im Standard von ELO HR Personnel File enthalten und wird zusätzlich eingerichtet.

Wo bekomme ich timeCard?

timeCard erwerben Sie direkt bei REINER SCT. BCIS führt ELO HR Personnel File ein und richtet die Schnittstelle zwischen Personalakte und timeCard ein.

Läuft ELO for timeCard auch in der Cloud?

Ja, in der BCIS ELO Cloud. Dort betreiben wir ELO für Sie in einer eigenen Umgebung. Alternativ läuft die Schnittstelle auf Ihrem eigenen Server. In der Partner Managed Cloud von ELO ist sie laut ELO-Leistungsbeschreibung nicht verfügbar.

Welche Daten werden zwischen ELO und timeCard ausgetauscht?

Von ELO nach timeCard gehen Stammdaten wie Name und Kontaktdaten, jeweils beim Speichern der Personalakte. Von timeCard nach ELO kommen Arbeitszeitprofil, Soll-Profiltyp, Urlaub pro Jahr, der Stand des Arbeitszeitkontos und der verbleibende Urlaub. Sie werden im Tab Zeiterfassung der Personalakte angezeigt.

Wie aktuell sind Arbeitszeitkonto und Resturlaub in der Personalakte?

Die Werte werden jede Nacht automatisch aus timeCard abgerufen, den Zeitpunkt legen Sie fest. Mit dem Button timeCard-Werte aktualisieren holen Sie sie jederzeit sofort. Bei der Einrichtung eines neuen Kontos erscheinen Arbeitszeitkonto und Resturlaub einen Tag später.

Wer darf das timeCard-Konto aus der Personalakte öffnen?

Das steuern die timeCard-Gruppen. In der Personalakte wählen Sie die Gruppe, ELO bietet dafür alle in timeCard angelegten Gruppen an. HR-Verantwortliche sind in timeCard als Gruppenleitung eingetragen und brauchen die passenden Rechte. Umgekehrt öffnet der Button ELO Personalakte in timeCard die Akte nur mit Berechtigung in ELO.

Wir nutzen ELO HR schon. Bekommen bestehende Personalakten ein timeCard-Konto?

Ja. Im Tab Zeiterfassung jeder Personalakte gibt es den Button timeCard-Konto erstellen. Ist die Personalnummer in timeCard schon vergeben, fragt ELO nach, ob die Akte mit dem bestehenden Konto verknüpft werden soll. So wird nichts unbemerkt zusammengeführt.

Ist die Erfassung der Arbeitszeit Pflicht?

Ja. Nach dem Beschluss des Bundesarbeitsgerichts vom 13.09.2022 (1 ABR 22/21) müssen Arbeitgeber die Arbeitszeit ihrer Beschäftigten erfassen. Ein Referentenentwurf des Bundesarbeitsministeriums vom 18.06.2026 sieht vor, dass dies künftig elektronisch und am selben Tag geschieht, mit Übergangsfristen nach Betriebsgröße. Der Entwurf ist noch nicht beschlossen. Diese Antwort ist keine Rechtsberatung.

Kontakt

Sprechen wir über Ihre Personalakte und Zeiterfassung

Im kostenfreien Erstgespräch sehen wir uns Ihre Ausgangslage an: Personalakte, Zeiterfassung, ELO-Version und Betrieb. Danach wissen Sie, welche Schritte zu ELO for timeCard führen.

Anne Krekeler und Philipp Konetzke von BCIS

Anne Krekeler und Philipp Konetzke
Ihre Ansprechpartner für ELO

Erstgespräch anfragen

Für einen schnellen persönlichen Rückruf.
Nach oben